Kronborgs slott (Schloss Kronborg, Helsingör, Dänemark).

Zwei Kameraden, Torsten Arpi und ich, haben vor Jahren das Schloss mit alten surplus Militärmaschinen  besucht. - Monark m/42 500 cc mit Albin-Motor, sehr zuverlässig! Torsten steht neben seinem "Spezial" für höhere Geschwindigkeit (über 120 kmh) - meines (Original) hat nur 90 kmh geschafft. Solche Motoren wurden gern in den -60-70:er Jahren in Moto Cross-Maschinen genutzt.

En person från Tyskland har hört av sig, så jag beslöt att glädja honom med en (kortare) text på tyska.

Nåväl, min kamrat Torsten Arpi och jag for till Helsingör en sommar på 50-talet. Vi körde Monark Albin m/42 500 cc med toppventiler, mycket driftsäkra, köpta från Kronans överskottslager för en billig penning. Min "originalare" gjorde sina 90 km/tim som max. Torsten (i bild) hade lyckats hitta ett av militären trimmat exemplar, som kunde komma upp i över 120. Mc-ordonnanserna ville väl ha litet roligt också, när de gjorde sina nio värnpliktsmånader

Om vi blev omkörda av ett skinnknuttegäng på Ariel och Triumph, så körde Torsten ikapp dem. Efter en stund nådde jag fram till "gänget", som stannat och beundrande stod runt Torstens tunga, gamla militärmaskin. De rev sig i huvudet: "Hur var det möjligt?" Torsten log i mjugg och vi for vidare mot Danmark.

Albinmotorerna användes också i trimmad form för Moto Cross.